Bad Dürkheim – Es gibt Momente in der Geschichte, da treffen sich nicht nur Kontinente, sondern auch Charaktere – zum Beispiel am größten Weinfass der Welt. Friedrich Merz, der CDU-Vorsitzende mit Hang zur Wirtschaft, NATO-Rhetorik und kalkulierter Volksnähe, hat beschlossen, Donald Trump in die deutsche Provinz einzuladen. Genauer: Nach Bad Dürkheim, das beschauliche Mekka des Rieslings und der Riesenschoppen.

„Ich werde mit ihm zusammen da hinfahren“, kündigte Merz an – und ganz Kallstadt bebte. Nicht vor Aufregung, sondern vermutlich wegen spontan einsetzender Magenkrämpfe. Schließlich stammt Trumps Großvater aus eben jenem pfälzischen Nest. Und was könnte geeigneter sein, das fragile deutsch-amerikanische Verhältnis zu kitten, als eine gemeinsame Riesenbratwurst am Wurstmarkt?

Die Pfälzer, bekannt für ihr sonniges Gemüt und ihre niedrigschwellige Toleranz gegenüber allem, was nach Großstadt riecht, freuen sich bestimmt jetzt schon riesig. Ein Pfälzer Winzer, der anonym bleiben möchte („Ich hab Familie, verstehen Se?“), kommentierte:
„Wenn de Merz und de Trump bei uns uffm Fass rumturne, dann isses nur noch ne Frage der Zeit, bis de Kim Jong Un em Fass uffmacht!“

Bratwurst-Diplomatie in Aktion

Merz, selbst erklärter Fan transatlantischer Freundschaft, sieht in der kulinarischen und kulturellen Fusion aus Currywurst und Chlorhähnchen ein neues Kapitel geopolitischer Kooperation. Trump hingegen dürfte sich freuen, endlich ein Fass zu betreten, das größer ist als sein Ego – oder zumindest dasselbe Volumen aufweist.

Geplant ist ein Rundgang über den Wurstmarkt: Trumps Team soll bereits Interesse an einem Foodtruck für „Make Bratwurst Great Again“ bekundet haben, während Merz ein „Freedom Riesling“-Sonderetikett in Auftrag gegeben haben soll. Experten rechnen damit, dass spätestens beim dritten Schoppen sämtliche außenpolitischen Spannungen verdunsten.

Merz als Fremdenführer

Für Merz, der während seiner Bundeswehrzeit in der Pfalz stationiert war, ist das Ganze auch eine sentimentale Reise. „Ich kenne die Region gut – wir haben damals schon den Feind mit Pfälzer Saumagen niedergerungen“, sagte er mit glasigem Blick Richtung Horizont.

Dass Trump, der bekanntlich Deutsche „nur mit sehr, sehr gutem Blut“ schätzt, mit einer Mischung aus Großmannssucht und Geburtsortromantik anreist, passt perfekt ins Bild. Zwischen Fass, Festzelt und Fettnäpfchen dürfte es ein Heimspiel für beide werden.

Fazit: Der Gipfel der Peinlichkeiten

Wenn also bald ein gepuderter Ex-Präsident mit orangener Tönung und ein deutscher Kanzler im Wartestand gemeinsam durch den Dürkheimer Weindunst torkeln, wird die Welt einmal mehr erkennen: Diplomatie geht durch den Magen – und Satire schreibt sich manchmal von selbst.

Bleibt nur zu hoffen, dass niemand auf die Idee kommt, ein Selfie der beiden mit „We Are The Wurst“ zu betiteln. Wobei – eigentlich wäre das ziemlich treffend.